VISTO Y CONSIDERANDO:
                     Que está próximo a finalizar el plazo  estable-
cido, según contrato celebrado entre la  Municipalidad  de  Balcarce
con la empresa Ashira SA., para la prestación de  los  servicios  de
higiene urbana en la ciudad de Balcarce.-
                     Que este Departamento Ejecutivo considera  con-
veniente, para mantener la prestación de los servicios que se  brin-
dan a la comunidad en lo que a higiene urbana compete, continuar con
la misma modalidad de contratación a terceros para  el  cumplimiento
del fin propuesto, tal se ha venido realizando hasta el presente.-
                     Que en virtud de lo establecido en el  artículo
210º del Reglamento de Contabilidad, corresponde  obtener  autoriza-
ción del Honorable Concejo Deliberante.
POR ELLO:
                     El Honorable Concejo Deliberante de  la  ciudad
de Balcarce, en uso de sus atribuciones, sanciona la siguiente:
                   O R D E N A N Z A   Nº   31/02
                   ------------------------------
ARTICULO 1.- Autorízase al Departamento Ejecutivo al llamado a Lici-
------------ tación Pública, a empresas no dependientes del  Munici-
pio, para la prestación del servicio de Higiene Urbana en la  ciudad
de Balcarce, por un período de cinco (5) años, prorrogables de mutuo
acuerdo por tres (3) años más, ajustando los trámites del caso a  lo
dispuesto en los artículos 151º a 156º de la Ley Orgánica Municipal.
ARTICULO 2.- Cúmplase, comuníquese, regístrese y publíquese.--------
------------

DADA en la Sala de Sesiones del Honorable Concejo Deliberante en Se-
sión Ordinaria, a los veintitrés días del mes de  mayo  de  dos  mil
dos. FIRMADO: Martín A. Pérez -  PRESIDENTE  -  Juan  José  Troya  -
SECRETARIO.---------------------------------------------------------